27.9.14

ESPACIOS XS - Apartamento de 40 m2 en el Raval


La entrada de hoy está dedicada al proyecto de reforma de un apartamento de 40 m2 situado en el barrio del Raval, en Barcelona, obra de la arquitecta Eva Cotman

El apartamento original, con una distribución poco funcional, ha sido completamente reformado, si bien la intervención pone especial énfasis en la conservación de los materiales originales de la vivienda, como el techo de vigas de madera con revoltón cerámico y las paredes de ladrillo, que se han pintado de blanco, actuando como telón de fondo. 

La nueva vivienda se ha estructurado en torno a un único elemento central, que hace las veces de banco, biblioteca y escalera de acceso a un pequeño altillo donde se ubica la cama de invitados. Este elemento separa la zona de noche, más privada, de la zona de día, y al mismo tiempo constituye el nexo de unión entre la cocina, el comedor y el salón.


Today's post is dedicated to the reform proyect of a 40 sqm apartment in Raval, Barcelona, a work of the architect Eva Cotman

The original apartment, with a nonfunctional distribution, has been completely transformed. However, the intervention places special emphasis on the preservation of the original materials, such as wooden ceilings and brick walls, which has been painted white. 

The new house has been structured around one single central element, which serves as bench, library and staircase leading to a small gallery with a guest bed. This element separates the sleeping area, more private, from the day area, and, at the same time, joins the kitchen, the dining room and the living room. 




















Vía: plataforma arquitectura


Síguenos en / Follow us on

7.9.14

DESTINOS - Lago di Como (parte 02)


Terminamos con el repaso de nuestro viaje por el norte de Italia (podéis ver las entradas anteriores pinchando aquí y aquí).

El último día visitamos el Castello di Vezio, situado en un pequeño pueblecito en lo alto de la montaña, desde donde se puede disfrutar de unas vistas incleíbles del lago. 

Después cogimos uno de los ferrys que cruzan el lago para dirigirnos a Bellagio, uno de los pueblos más impresionantes de la zona, situado en el punto exacto en el que se bifurca el valle glaciar.

Ya por la tarde, continuamos nuestro recorrido por el brazo oeste del lago hasta llegar a Como, la ciudad que da nombre al lago. En la Gelatería Lariana pudimos disfrutar de uno de los mejores helados que he probado en mi vida. ¡Totalmente recomendable!
   

We finished here with the review of our trip throught northern Italy (you can see previous post by clicking here and here).

On the last day we visited the Castello di Vezio, located in a small village on the top of a mountain, where it is possible to enjoy the stunning views of the lake. 

After, we took one of the ferries which cross the lake to get to Bellagio, one of the most amazing villages in the area, located at the exact point where the valley branches.

In the afternoon, we continued our rout along the western branch of the lake to reach Como, the city which gives the name to the lake. At Gelatería Lariana we could enjoy one of the best ice cream I have ever tasted. Totally recommended!




























1, 2, 3 - Castello di Vezio
4 - Varenna
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 - Bellagio
12, 13 - Como


Síguenos en / Follow us on
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...