19.12.13

¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO 2014!




The FGGD_Arquitectura team wishes you Happy Holidays and a prosperous 2014.


Síguenos en / Follow us on

12.12.13

INSPIRACIÓN NAVIDEÑA - Ikea


El fotógrafo Mikkel Vang es el autor de estas inspiradoras imágenes, pertenecientes a la última campaña navideña de IKEA


The photographer Mikkel Vang is the author of this inspiring images from the last Christmas campaing by IKEA. 








Imágenes: Mikkel Vang


Síguenos en / Follow us on

9.12.13

REHABILITACIÓN - Loft FOR


El estudio de arquitectura belga adn Architectures ha transformado este viejo edificio industrial ubicado en Bruselas en una vivienda unifamiliar de concepto abierto.

En palabras de los propios arquitectos, el proyecto se compone de "dos volúmenes y tres piezas de moviliario", dando como resultado un espacio sencillo, con una paleta limitada de colores y materiales.  

La intervención se articula en torno a dos volúmenes metálicos enfrentados que acogen los usos más privados, un baño y un lavadero en la planta principal y un dormitorio y un estudio en el nivel superior, cerrados mediante chapa maciza y chapa perforada, respectivamente. El espacio no ocupado por estos cubos define el resto del programa funcional: la cocina, el comedor y la sala de estar.

Por su parte, las piezas de mobiliario integrado mencionadas se reducen a la encimera de la cocina, una biblioteca y una pared de almacenaje de doble altura, que se extienden a ambos lados la vivienda.


Belgian studio adn Architectures has converted this old industrial building in Brussels into an open-concept appartment.

In the architects' own words, the proyect consists of "two volumes and three pieces of furniture", resulting in a simple interior with a limited palette of materials and colours.

The intervention is based on two metal structures on opposite sides of the space, which accommodate the most private uses, a bathroom and a utility room on the main level and a bedroom and study on the upper level, closed by solid and perforated sheet metal, respectively. The unoccupied space by these two cubes defines the rest of the functional programme: the kitchen, the dinning room and the living room. 

For their part, the mentioned pieces of built-in furniture are a kitchen counter, a bookshelft and a double-height wall of storage, which stretch along the tow long sides of the apartment.








































Vía: Dezeen



Síguenos en / Follow us on

6.12.13

DESTINOS - Oporto (1ªparte)


Después de visitar Coimbra y Aveiro (podéis ver las entradas anteriores pinchando aquí y aquí), nos dirigimos a la segunda ciudad más importante de Portugal, Oporto.

En esta entrada os mostramos las imágenes del primero de los dos días que pasamos en esta maravillosa ciudad. Desde Trindade, comenzamos nuetro recorrido por el casco histórico, visitando algunos de los puntos más emblemáticos de la ciudad, como el Mercado de Bolhao, la Torre de los Clérigos o la Librería Lello e Irmao, hasta llegar a la parte baja de la ciudad, donde se encuentra el Barrio de Ribeira, junto al margen del río Duero. 

Por la tarde cruzamos el famoso Puente de Luis I para visitar Vila Nova de Gaia. Esta ciudad, situada en el margen izquierdo del río Duero, en frente de Oporto, es famosa porque aquí se encuentran la mayoría de las bodegas en las que desde hace cientos de años se envejece el famoso vino de Oporto, así como por las espectaculares vistas que desde aquí se tienen del río Duero y del Barrio de Ribeira al fondo.


After visiting Coimbra and Aveiro (you can see previous post by clicking here and here), we headed towards the second most important city in Portugal, Porto.

In this entry, we show you the pictures from the first of the two days we spent in this wonderful city. From Trindade, we started our tour through the historic quarter, visiting some of the most emblematic places of the city, such as Bolhao Market, Clérigos Tower or Lello e Irmao Bookshop, down to the lower part of the city, where the district of Ribeira is located, besides Douro river.

In the afternoom we cross the famous Luis I Bridge to visit Vila Nova de Gaia. This city, situated on the left bank of the Douro river, is known because there are most of the wineries in which the famous wine is aged for hundreds of years, as well as for the spectacular views of the Douro river and the Ribeira neighborhood behind.  




































1 - Avenida de los Aliados
2, 3, 4, 5 - Mercado do Bolhao
6 - Plaça de Lisboa y Torre de los Clérigos
7 - Carrillón de la Torre de los Clérigos
8 - Oporto desde la Torre de los Clérigos
9, 10 - Librería Lello e Irmao
11 - A Vida Portuguesa
12 - 
13 - Praça Ribeira
14 - Puente de Luis I
15 - Barrio de Ribeira
16 - Bodegas Ferreira
17 - Río Douro y Puente de Luis I de noche


Síguenos en / Follow us on

18.11.13

INTERIORISMO - Zara Home Navidad 2013




A más de un mes del inicio de la Navidad, gran parte de las principales firmas de decoración han presetado ya sus propuestas para las próximas fiestas. 

Una de las primeras ha sido Zara Home. La firma gallega continúa fiel a su estilo y nos muestra una colección delicada y con aires vintage, en la que el dorado y el rojo cobran un protagonismo especial, junto con otros motivos tipicamente navideños como las piñas, el acebo o los copos de nieve. 


More than a month before Christmas, most of the main brands in home decor have shown their proposition for the next hollidays.

Zara Home has been one of the first ones. The Galician company remaines true to its style in a delicate and vintage collection, with a predominance of gold and red colors, together with other Christmas ornaments like pineapples, holly and snowflakes. 




















Vía: Zara Home


¿Qué os ha parecido la colección de este año?


Síguenos en / Follow us on
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...