DESTINOS - Atenas (parte I)

El mes pasado tuvimos la oportunidad de pasar unos días en Atenas. A pesar de que mucha gente nos había comentado que la ciudad no estaba a la altura de otras capitales europeas, la verdad es que, aunque en algunos aspectos se nota cierto retraso, a nosotros nos ha encantado. Dejando a un lado los grandes atractivos turísticos, que ciertamente son impresionantes, la realidad es que Atenas es una ciudad con mucha personalidad, plagada de pintorescos rincones por descubrir.

Aquí dejamos un pequeño resumen fotográfico de nuestra visita al barrio de Anafiotika y a la Acrópolis.

Last month, we had the chance to spend a few days in Athens. Despite the fact that many people had told us that this city wasn't as good as other European capitals, the truth is that, although in several aspects it seems quite backward, we loved it. Quite apart from the main tourist attractions, which certainly are amazing, Athens is a city with a great personality and plenty of picturesque spots to discover. 

Here, we show you a little resume about our visit to the Anafiotika neighborhood and to the Acropolis.
 

1,2,3,4,5,6,7,8 - Anafiotika

9 - Propileos

10,11,12 - Erecteión

13 - Odeón de Herodes Ático

14,15 - Partenón

16 - Vista desde el Hotel A For Athens

 

ESPACIOS XS - Apartamento en Linnéstaden

Linnéstaden es un uno de los 21 distritos que forman parte de Gotemburgo, la segunda ciudad más importante de Suecia. Ahí se localiza este pequeño apartamento de estilo nórdico, situado en un edificio de finales del siglo XIX que fue diseñado por Han Hedlund.

Sus 47 m2, que se distribuyen entre un dormitorio, un pequeño cuarto de baño, el vestíbulo, la cocina y una luminosa sala de estar, destacan por el predominio absoluto del color blanco, únicamente roto por pinceladas puntuales de color: el magenta de la pared de la entrada, el verde de las sillas Serie 7 de Arne Jacobsen del salón y el amarillo del mueble de la cocina.


Linnéstaden is one of de 21 districts of Gothenburg, the second most important city in Sweden. There, it is located this small nordic style apartment, placed in a 19th Century building, designed by Han Hedlund.

Inside of its 47 square meters, distributed among the bedroom, the small bathroom, the hall, the kitchen and the living room, glossy white color is all over the place. Only the splashes of magenta on the hall, green on the dining room Arne Jacobsen Series 7 chairs and yellow on wall kitchen cabinets break the white glitter shine of the apartment.

vía: Stadshem

.